روعة قمرهم كلهم
06-15-2007, 05:05 PM
الألفاظ وكليمات الأجنبية نستخدمها ويمكن نجهل أصولها أو معناها بالغه العاميه
v
v
وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الأهل والناس ألي حولنا وأصبحة من التراث على أنها ليست عربيه واغلبها تركيه وفارسيه وهنديه وإيطاليه وأنجليزيه وتركيه وكرديه نقلها العثمانيين والبحاره والتجار ومنها
v
v
v
v
v
استمارة: كلمه تركية
بخت أو البخت: كلمة فارسيه تعني الحظ
بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
جاااب : كلمة هنديه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح أو الوشاح
تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري : كلمة هندية تعني الخزنة
أتريك : كلمة لاتينية تعني المصباح
توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه : كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة
خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل : كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة دروازة عبد الرزاق منو عبد الرزاق؟ : كلمة هندية تعني البوابة
دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة
دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم ألي يستخدمونه حريم قبل يعلجونه مادري يعظونه الله العالم حركات قبل : كلمة هندية تعني صبغة الرمان
زلاطه : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري أووووه بدينا بالغلط : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
شيره : كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال: كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبه : كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشه: كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي: كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
موتر: كلمة إنجليزيه تعني السيارة
واير : كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
مليييق : كلمة فارسية تعني ليس له طعم
v
v
وعينا على الدنيا وحنا نردد كلمات سمعناه من الأهل والناس ألي حولنا وأصبحة من التراث على أنها ليست عربيه واغلبها تركيه وفارسيه وهنديه وإيطاليه وأنجليزيه وتركيه وكرديه نقلها العثمانيين والبحاره والتجار ومنها
v
v
v
v
v
استمارة: كلمه تركية
بخت أو البخت: كلمة فارسيه تعني الحظ
بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
جاااب : كلمة هنديه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح أو الوشاح
تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري : كلمة هندية تعني الخزنة
أتريك : كلمة لاتينية تعني المصباح
توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه : كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة
خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل : كلمة تركية تقرب البعيد
دروازة دروازة عبد الرزاق منو عبد الرزاق؟ : كلمة هندية تعني البوابة
دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة
دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم ألي يستخدمونه حريم قبل يعلجونه مادري يعظونه الله العالم حركات قبل : كلمة هندية تعني صبغة الرمان
زلاطه : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري أووووه بدينا بالغلط : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
شيره : كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال: كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبه : كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشه: كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي: كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
موتر: كلمة إنجليزيه تعني السيارة
واير : كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
مليييق : كلمة فارسية تعني ليس له طعم